Bob Odenkirk vexes other lowbrow colleagues from the underfunded college in AMC’s promising comedy...
